{"id":604,"date":"2010-12-27T15:34:31","date_gmt":"2010-12-27T13:34:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bogvaerker.dk\/wordpress\/?page_id=604"},"modified":"2018-12-15T11:51:39","modified_gmt":"2018-12-15T10:51:39","slug":"projects","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.bogvaerker.dk\/wordpress\/?page_id=604","title":{"rendered":"Current and Completed Projects"},"content":{"rendered":"

Current projects<\/h1>\n

Am currently engaged in the following projects:<\/p>\n

    \n
  1. Having completed the translation of the commentary on\u00a0Sahih\u00a0Muslim, kitab al-iman<\/em>, by Shabbir Ahmad Uthmani, may Allah have mercy on him, I am currently in the revision stage.<\/li>\n
  2. Editing and typesetting\u00a0al-Qawanin al-fiqhiyya<\/em> by Ibn Juzayy al-Kalbi. For\u00a0Diwan Press<\/a>.<\/li>\n
  3. Typesetting my own translation of Ahkam as-Suq \u2013 Rules Governing the Market<\/em> by Imam Faqih Abu Zakariyya ibn \u2018Umar ibn Yusuf al-Kinani al-Andalusi (312\/982) which has been edited and proofread by Dr. T. S. Anderson.<\/li>\n
  4. Typesetting Vol.1 on the Fatihah and Juz’ 1 of the Tafsir of al-Qurtubi<\/em> for Diwan Press.<\/li>\n
  5. Typesetting William Cobbett’s Paper Against Gold<\/em> for Diwan Press.<\/li>\n
  6. Editing and typesetting the 2nd edition of Defence Against Disaster<\/em> by Qadi Abu Bakr ibn al-‘Arabi for Diwan Press.<\/li>\n
  7. Typesetting a book on the Prophetic Mosque in Madinah for Visions of Reality.<\/li>\n<\/ol>\n

    Completed<\/h1>\n
      \n
    1. With others translated parts of and edited\u00a0Kitab al-Adhkar<\/em> by Imam an-Nawawi\u00a0for\u00a0Turath Publishing<\/a>, the fullest and most authoritative compilation of adhkar<\/em> and du\u2018a<\/em>.<\/li>\n
    2. The relaunch of Diwan Press<\/a> with Banking, the Root\u00a0Cause\u00a0of the Injustices of Our Time, <\/i>and\u00a0The African Caliphate,<\/em>\u00a0an e-book of The Noble Qur\u2019an, a New Rendering of its Meaning in English<\/em>, a new bi-lingual Arabic-English edition of the Muwatta <\/em>with Aisha Bewley\u2019s translation, Muhammad the Messenger of Allah<\/em>, Aisha Bewley\u2019s translation of ash-Shifa<\/em> of Qadi \u2018Iyad, and\u00a0new titles by Shaykh Abdalhaqq Bewley, both in e-book format and paperback and hardback, and its existing catalogue of classical works on Islam and Sufism, all typeset by Bookwright. PUBLISHED<\/li>\n
    3. Typesetting an edition of the Burdah <\/em>from a text authorised by Shaykh Muhammad al-Ya’qubi. PUBLISHED<\/li>\n
    4. Edited and typeset Ustadh Tahir al-Kiani\u2019s translation of al-Fawz al-Kabir<\/em> by Shah Waliyyu\u2019llah on the sciences of tafsir <\/em>for Ta-Ha Publishers Ltd<\/a>.\u00a0PUBLISHED<\/li>\n
    5. Translated\u00a0al-Balsam al-Marih,<\/em> the commentary by Shaykh at-Tahir ibn \u2018Ashur on\u00a0Qasidat al-Burdah <\/em>of Shaykh al-Busayri, for Turath Publishing<\/a>.<\/li>\n
    6. Typeset\u00a0The Islam of the School of Madina<\/em>, Dr Asadullah Yate’s translation of Mufeed al-‘ibad sawaa’un al-‘aakifu feehi wa al-baad<\/em>, the commentary of Shaykh Ahmad ibn al-Basheer ash-Shinqeeti on al-Murshid al-mu’een<\/em> of ‘Abd al-Waahid ibn ‘Ashir. PUBLISHED by Diwan Press<\/a>.<\/li>\n
    7. Edited, for the UK Islamic Academy<\/a>, Hajja Aisha Bewley’s translation of the Riyad as-saliheen<\/em> by Imam an-Nawawi.<\/li>\n
    8. Edited and typeset the translation of Mukhtasar al-Quduri<\/a><\/em> by Sidi Tahir Kiani for Ta-Ha Publishers Ltd<\/a>. PUBLISHED.<\/li>\n
    9. Edited and partial translation of Kitab al-Adhkar<\/em> of Imam an-Nawawi for Turath Publishing. PUBLISHED<\/li>\n
    10. Edited the\u00a0Mawlid<\/em> by Ibn Kathir. This is a small work on the birth of the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace. PUBLISHED by\u00a0Turath Publishing<\/a>.<\/li>\n
    11. Edited\u00a0Illuminating the Darkness<\/em> by Habeeb Akande for Ta-Ha Publishers Ltd<\/a>. This is a book examining the issue of blacks and Africa in Islam.\u00a0PUBLISHED<\/li>\n
    12. Edited\u00a0Islamic Education: a Social History <\/em>by Amjad M. Hussain,\u00a0Senior Lecturer in Religious Studies & Islamic Studies,\u00a0Director – MA World Religions,\u00a0School of Theology, Religious Studies & Islamic Studies,\u00a0University of Wales, Trinity Saint David. Ta-Ha Publishers.\u00a0PUBLISHED<\/li>\n
    13. Edited\u00a0Riyad as-Saliheen, Mukhtasar at-Targhib wa’t-Tarhib, al-Adab al-Mufrad <\/em>and Tahdhib al-akhlaq<\/em>, and, with Muhammad Amin Franklin,\u00a0typeset them both in English only and Arabic-English editions, with Muhammad Amin Franklin, for UK Islamic Academy<\/a>.<\/li>\n
    14. Typeset The Introduction to the Tafsir of al-Qurtubi<\/em> for Diwan Press.<\/li>\n
    15. Typeset the Risala<\/em> of Ibn Abi Zayd al-Qayrawani for UK Islamic Academy, and a separate edition for Diwan Press.<\/li>\n
    16. Typeset Islam Starter Kit<\/em> for Diwan Press.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Current projects Am currently engaged in the following projects: Having completed the translation of the commentary on\u00a0Sahih\u00a0Muslim, kitab al-iman, by Shabbir Ahmad Uthmani, may Allah have mercy on him, I am currently in the revision stage. Editing and typesetting\u00a0al-Qawanin al-fiqhiyya by Ibn Juzayy al-Kalbi. For\u00a0Diwan Press. Typesetting my own translation of Ahkam as-Suq \u2013 Rules … <\/p>\n

      Continue reading “Current and Completed Projects”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-604","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.bogvaerker.dk\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.bogvaerker.dk\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.bogvaerker.dk\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.bogvaerker.dk\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.bogvaerker.dk\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=604"}],"version-history":[{"count":18,"href":"http:\/\/www.bogvaerker.dk\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/604\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1216,"href":"http:\/\/www.bogvaerker.dk\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/604\/revisions\/1216"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.bogvaerker.dk\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}